壽險上半年匯損 逾千億

左右為難,新台幣現在不論漲跌都讓壽險業心驚驚。新台幣兌美元今年前2個月急速升值逾5%,造成壽險業帳上匯損逾新台幣1,100億元,「嚇壞」各公司經營團隊,各壽險公司紛紛加大傳統避險比重,但6月新台幣貶值逾1%,避險部位反而出現比匯兌更大的損失,壽險業現在等於升值也痛、貶值也痛。

新台幣7、8月升值,讓壽險業又有一點「挫」,據財報揭露,上半年壽險業計入損益的匯損金額高達新台幣1,030億元,其中前8大壽險公司匯損就占870億元,南山、國壽、富邦、新壽等匯兌成本都逾百億元,南山人壽更逾200億元以上,中壽、台灣人壽、三商美邦人壽及全球人壽則各有30~70多億元不等。

壽險業原本預估新台幣升值到6月已近尾聲,下半年匯損壓力應可大幅減輕,但7月及8月新台幣都升值,4日更升到30.101元,等於又比6月底時升值逾1%,各公司又開始嚴加戒備,擔心股利又被匯損吃掉。

壽險業帳上外匯價格變動準備金到7月底雖已回升到251億元,但仍只是年初的57%左右,主要壽險公司,除了國壽帳上還有70億元外匯準備金,其餘各公司都在30億元以下,有些公司甚至不到10億元,能動用來沖抵匯損的金額並不多,只能靠加強避險,屆時避險成本可能又會提高。

上半年來看,國壽海外投資金額雖高達3.17兆元,但匯損金額174億元,收回28.5億元的外匯準備金,算是大型壽險公司中表現不錯者;富邦人壽則有2.05兆元的海外投資部位,上半年匯損161億元,收回近35億元的外匯準備。

南山人壽有2.66兆元的海外投資部位,今年上半年匯損金額約205億元,且收回50億元的外匯準備金,算是大型壽險公司中匯兌成本較高者,因此南山人壽加大外幣傳統保單銷售,占其新契約保費的45%,且投資有國際板債市逾7,600億元,希望能強化自然避險的作用,降低避險成本。

新光人壽上半年匯損134億元,第3季則是調整外匯準備金的收回政策,降低對損益的沖擊,第3季已轉虧為盈;中壽、台壽上半年則各有78億及38億元的ok忠訓國際匯損,中壽外匯準備金約還有26多億元,是壽險第二高,相對仍有空間。

(工商忠訓國際時報)

AD462A1433E39A09

廣告

「曾一開口就被白人打」 這門語言世上僅剩3人會說了… – 國際

84歲的老婦以掃為了不讓「N∥ng」語失傳,在家開班授課,教授給部落小孩10餘年。(圖擷自《BBC》)

2017-08-30 16:50ok忠訓國際

〔即時新聞/綜合報導〕由於使用者越來越少,歲數也越來越大,加上群體內其他年輕成員都放棄使用,部分語言已經面臨失傳的危機,在南非一門古老的「N∥ng」語,現在世上僅存3位老人能流利使用,他們正努力將這門語言教授給下一代。

《英國廣播公司》(BBC)報導,84歲的老婦以掃(Katrina Esau)是世界上僅存的3位能流利講「N∥ng」語的人之一,以掃回憶,小時候她只會說「N∥ng」語,當時還有許多人在說這門語言,但在20世紀南非的「種族隔離時期」,政府要求所有人都只能說「南非語」(Afrikaans),以掃說:「那時候我們要是被抓到說自己的語言,就會遭到白人毆打」,為求自保,她說:「我們拋棄了自己的語言,去說南非語。」

南非語也稱「南非荷蘭語」、「斐語」等,是在17世紀時,由新教的荷蘭移民所帶過來的語言,為了鞏固以種族主義為基礎的統治,南非語受到國家機器的保障和推廣,包括劇本的撰寫、各種文學獎項的成立,以及學院裡面的研究等,都是以南非語為中心的。

除了以掃以外,另外兩位精通「N∥ng」語的親人都已經95歲以上了,為了不讓這門語言失傳,以掃在家教授「N∥ng」語給部落小孩10餘年,她說:「真想盡可能將它延續下去啊,但我知道時間已經不多了。」

「N∥ng」語是透過口耳相傳語言,沒有書寫系統,以掃與許多語言學家合作創建了「N∥ng」字母表,確定了基本的語法規則,開普敦的非洲語言多樣性中心學者布雷津格(Matthias Brezinger)說:「當你觀察非洲語言時,可以發現到關於生活、靈魂、地球、健康、人性方面等獨特觀點,這些部落多年來一直傳承著豐富的生存知識,西方世界對這些語言所知甚少,而當語言失傳時,這種獨特的知識也就消失。」

學界對於語言多樣性的流失,有不同看法,有觀點認爲瀕危語言的滅亡是難以估量的損失,ok忠訓這些即將消失的語言能夠為語言學家、認知科學家和哲學家研究人類的思維提供大量的寶貴資料,因此要不惜一切代價拯救它們;而另一種觀點則認爲,語言多樣性是一種浪費,更少的語言意味著人們能夠更輕鬆、更徹底地交流。

8872E4CD07C464E6

醫美診所女股東隆乳 竟被旗下無照醫師弄死了 – 國際

澳洲華裔女子Jean Huang投資醫美診所,在自家診所隆乳時,因聘用的中國無照醫師操作失誤而斷送性命。(圖擷自臉書)

ok忠訓2017-09-02 22:00

〔即時新聞/綜合報導〕澳洲女子黃珍(Jean Huang,譯音)8月30日到雪梨一間自己入股的醫美診所進行隆乳手術,不料在手術過程中疑似被無照的中國籍女子邵潔(Jie Shau)使用不當的麻醉劑麻醉,導致心臟停止跳動、腦部受損,昨(1日)天送醫不治。

根據《BBC》報導,執行手術的33歲女子邵潔雖然畢業於廣東醫科大學,主修皮膚科,但在澳洲並未持有相關執業執照。澳洲警方也將邵潔以「使用毒品危及生命」及「導致嚴重身體傷害」的罪名起訴。法官認為,邵潔有機會逃返中國,決定不讓她保釋,並預定於9月5日審理本案,不排除邵潔會背負更多罪名與刑責。

法院資料顯示,黃珍在接受手術時,曾被注射麻醉藥利多卡因(Lidocaine)和「有毒物質」典馬多(Tramadol)。典馬多是一種鴉片藥物,用於舒緩等級普通至嚴重的疼痛。

澳州衛生部長布拉德.哈澤德(Brad Hazzard)對此表示,會檢討對醫美診所的管理工作。哈澤德進一步強調:「醫美診所正在做一些不該由他們來做的醫療程序。」

A6DE5111EF09427D

北韓又射飛彈 國防部:密切注意週邊情勢 – 政治

2017-08-29 14:44

〔記者涂鉅旻/台北報導〕根據日、韓媒體報導,北韓今日清晨5點58分又發射一枚飛彈,飛越北海道南方後,今日上午6點12分墜入北海道襟裳岬以東1180公里海域。除日、韓等國高度戒備外,國防部發言人陳中吉今日也表示,會持續密切注意周邊情勢與應處。

ok忠訓

A6DE5111EF09427D

中秋國慶疏運 高鐵9月6日零時開放購票 – 生活

中秋國慶疏運,高鐵9月6日零時開放購票(資料照,記者鄭瑋奇攝)

2017-09-04 10:56

〔記者蕭玗欣/台北報導〕今年中秋節(10月4日)鄰近國慶日4天連續假期(10月7至10日),台灣高鐵表示,為方便旅客彈性規劃行程,自10月3日至10月11日,規劃為期9天的「中秋暨國慶疏運」,期間加開194班次列車(南下95班、北上99班),總計提供1390班次列車的旅運服務,並維持「大學生優惠」及「早鳥優惠」。旅客可自9月6日凌晨零時起,一次預購「中秋暨國慶疏運」期間的去回程車票。

台灣高鐵這次為中秋返鄉及國慶出遊的旅客,規劃656班次列車適用「早鳥優惠」,佔「中秋暨國慶疏運」期間總班次逾47%,旅客於乘車日前5天至28天購票,就有機會享早trivago鳥65折、8折或9折優惠。

台灣高鐵表示,疏運期間也提供高鐵假期、飯店聯票與交通聯票等多樣化優惠旅遊產品,方便旅客彈性規劃旅程。歡迎旅客趁著初秋舒適涼爽的季節,「搭高鐵.過中秋.迎國慶」,利用難得的連續假期,規劃一趟輕鬆、超值的高鐵假期。

「中秋暨國慶疏運」期間,各車次均維持3至5節的自由座服務,持定期票、回數票或悠遊聯名卡(需開啟自動加值功能)的旅客,可直接感應進站trivago 訂房搭乘自由座。疏運期間適用「大學生優惠」、「標準車廂卡友優惠」、「商務車廂限量升等」等專案。至於「平日離峰優惠」、「25人以上團體」及「校外教學」等專案則暫不適用。

台灣高鐵提醒旅客,中秋節及國慶連續假期購票及乘車人潮眾多,可預先訂位,並多加利用全國一萬多家高鐵合作的便利商店、網路訂票系統、T Express手機購票系統等站外通路提早完成付款、取票,即可省去到車站排隊購、取票的寶貴時間,直接輕鬆進站搭車。

0F3718EB280EFFB5

訂定芬普尼殘留標準 食藥署長:堅持採檢測極限值 – 生活

2017-08-30 20:46trivago

〔記者吳欣恬/台北報導〕農委會副主委陳吉仲日前指出將盡快訂定芬普尼在雞蛋的殘留量標準,而不是用儀器檢測的極限值作為標準。食藥署署長吳秀梅今天卻表示,芬普尼禁用在蛋雞身上,因此本來就不得檢出,她強調食藥署會堅持採檢測極限值。

行政院食安辦公室主任許輔指出,是否訂定芬普尼在雞蛋的殘留量標準,應考量芬普尼透過飼料累積在食用動物的風險和可能性有多大。他指出,雖然美國訂定芬普尼在雞肉的殘留量標準為20ppb、雞蛋為30ppb,但在禽舍使用清單裡卻沒見到有芬普尼,因此認為美國會訂定芬普尼標準應是從飼料的考量。

許輔表示,是否訂定芬普尼在雞蛋的殘留量標準,應考量實務需求和必要,合理客觀的面對和看待,要不要用,也關乎未來如何輔導禽舍進行消毒和環境衛生的處理。他也提及,跨部會的專家會議中也會考量是否需檢驗芬普尼在國內雞肉的殘留量。

0AF2F4B7FF89E2D4

出現椅子怨靈!奴才要坐下遭眼神殺 黑貓完美融合:想幹嘛

博客來書局網路書店

▲這是一把會瞪人、會尖叫的黑椅。(圖/網友Mimi MiMi‎提供,請勿隨意翻拍,以免侵權,下同。)

記者林韋辰/採訪報導

七月到了!連椅子都出來作怪了嗎?住在台中市貓奴Mimi MiMi正好要用餐時,撇見餐桌旁的黑椅居然長出一對眼睛,莫名脊椎發涼,仔細一看是黑貓「努阿」坐在椅子,博客來網路書店 媽媽不禁笑說,「我被椅子瞪了…」。

這天爸爸買完便當,放在桌上準備開動,媽媽正想坐下來時,撇見椅上怎麼會有眼睛,發現努阿又完美隱身在上頭,因此默默的拉另張椅子坐下,努阿完全沒在怕被坐到,或是跳開,牠依然淡定的賴在原處。

全身黑嚕嚕的努阿在家裡常常隱形,好幾次被奴才踩到或坐到,努阿也只是「啊」的一聲,繼續待坐在牠喜歡的位置。媽媽表示,「牠沒有在care我們會不會壓到他…他想坐哪裡就坐哪裡…有曾經踩到過,也是軟軟的,或是趁我打開櫃子時候鑽進去,然後抽屜推不回去,覺得怎麼好像有毛巾還是什麼軟軟的東西掉到後面,仔細一看又看到一雙眼睛…XD

▲▼努阿的隱身術。

當初還是大學生的Mimi MiMi非常想要領養貓,受限於領養的條件,又見到身邊友人都在路邊撈貓,所以也期待自己是否能「巧遇」一隻。後來大四那年,她在停車場意外遇見奴阿,看到可憐的牠縮在角落發抖,因此決定帶回收編,而牠現在成了家裡的小霸王。

▲當初在停車場發現的樣子。▼現在的努阿過得很愜意。

▲本喵長得很帥呢。▼乖巧的努阿好相處、好客,喜歡讓客人玩到卸下心房後,再趁機偷咬人家,有點小調皮。

▼更博客來 ecoupon 多精彩影片。

7A5C972219AEA2C3